回到場景列表

校外學習中級

Museum Field Trip

校外參訪博物館

一群國中生在挑高的歷史博物館大廳集合,學生們拿著筆記本記錄展品解說,周圍陳列著古文明陶器與石雕展櫃,氣氛熱絡專注。

英文短文

先試著讀英文,需要時再查看翻譯。

固定美式女聲 · AI 合成語音

點選播放按鈕,即可聽固定美式女聲。

音源與製作方式

本站語音由 Kokoro 模型合成,固定使用 af_heart 聲線。引擎版本:0.9.4。

模型來源 · 模型授權:Apache-2.0

常用短句重點單字

Today, our class arrives at the history museum for an exciting field trip.

A friendly museum guide welcomes our group at the entrance and gives us maps.

Before we explore the galleries, Mr. Chen reminds us, “Take some notes.”

Inside the ancient hall, Leo points to a glass case and whispers, “Look at this exhibit.”

We admire a rare gold bowl from thousands of years ago and write down facts about it.

As lunchtime approaches, Emily raises her hand and asks, “Where should we meet?”

Mr. Chen smiles and announces, “By the main gate at noon. Don't be late.”

查看繁體中文翻譯收合繁體中文翻譯

今天,我們班來到歷史博物館進行令人興奮的校外教學。

一位親切的博物館導覽員在門口迎接我們這組,並發給大家地圖。

在我們探索展廳之前,陳老師提醒大家:「做些筆記。」

在古代展廳裡,Leo 指著玻璃櫃悄悄說:「看這個展覽品。」

我們欣賞著一件數千年前的珍貴黃金碗,並記錄下關於它的歷史資訊。

午餐時間快到了,Emily 舉手問道:「我們應該在哪裡集合?」

陳老師微笑著宣布:「中午在正門口集合。別遲到。」

常用短句

把這幾句,帶進下一次的生活情境。

  • Where should we meet?

    我們應該在哪裡集合?

  • Look at this exhibit.

    看這個展覽品。

  • Take some notes.

    做些筆記。

  • Don't be late.

    別遲到。

重點單字

  • museum

    博物館

    We visited the history museum with our class.

  • exhibit

    展覽品;展出物

    This ancient exhibit is more than two thousand years old.

  • guide

    導覽員;導遊

    The museum guide told us interesting stories about the artifacts.

  • group

    小組;團隊

    Please stay with your group during the tour.

  • history

    歷史

    Learning history helps us understand the world today.

  • note

    筆記;記錄

    She wrote an important note in her workbook.